Van den Hul The Digi-Coupler 1,2m

Zwischen einem CD-Player, einem Fernseher oder einem Streamer und dem Wandler, der die Daten in Musik umwandelt, überträgt die Koaxialverbindung ein sehr schnelles digitales Signal, das sowohl auf Reflexionen durch Impedanzabweichungen als auch auf Funkstörungen empfindlich reagiert. Van den Hul begegnet dem mit dem ausgereiftesten Kabel seiner S/PDIF-Reihe: einem triaxialen Aufbau mit mehrfacher Abschirmung, einer auf ein halbes Ohm genau eingehaltenen Impedanz und einem halogenfreien Mantel, den die niederländische Marke entwickelt hat.

Eine Impedanz von 75 Ohm bis in den Gigahertzbereich

Der koaxiale S/PDIF-Standard basiert auf einer Impedanz von 75 Ohm, und jede Abweichung entlang der Verbindung wirft einen Teil des Signals zur Quelle zurück. Diese Reflexionen verformen die steigenden und fallenden Flanken der Daten und verwischen so den genauen Zeitpunkt, zu dem der Empfänger des Wandlers jedes Bit liest: Das ist der sogenannte Jitter, den Van den Hul zu reduzieren versucht, indem die Impedanz des Digi-Coupler bis zu 3 GHz bei 75 Ohm ± 0,5 Ohm gehalten wird. Das Kabel beansprucht eine große Bandbreite und eine geringe Dämpfung pro Meter für sich, zwei Parameter, die sich mit zunehmender Länge naturgemäß verschlechtern.

Der Innenleiter aus sauerstofffreiem Kupfer (OFC) mit einem Querschnitt von 0,283 mm² ist mit geschäumtem Polyethylen isoliert. Die in diesem Schaum eingeschlossenen Luftbläschen senken die Dielektrizitätskonstante der Isolierung und begrenzen die Verluste bei hohen Frequenzen. Diese Geometrie bleibt nur stabil, wenn das Kabel nicht zu eng gebogen wird: Van den Hul legt einen Mindestbiegeradius von 8 cm fest, um eine konstante Impedanz zu erhalten, was hinter den Geräten etwas Platz erfordert.

Drei Geflechte und drei Folien gegen Störungen

Ein Triaxialkabel ist ein Koaxialkabel, das von einer zusätzlichen, separat isolierten Abschirmung umgeben ist. Der Digi-Coupler treibt dieses Prinzip recht weit: Drei Aluminiumfolien wechseln sich mit drei dichten Geflechten aus 128, 128 und schließlich 192 Litzen aus OFC-Kupfer mit einer hochdichten Silberbeschichtung ab. Das Ganze ist von einer mit Kohlenstoff gesättigten Schicht umgeben, die die Marke Linear Structured Carbon nennt. Van den Hul ordnet dieses Kabel den „superscreened“-Modellen mit sehr niedriger Transferimpedanz zu: Ein auf der Außenfläche fließender Störstrom induziert im Inneren, wo das Signal verläuft, praktisch keine Spannung.

Dieser Schutz wirkt in beide Richtungen. Das Signal bleibt vor Störungen durch WLAN, Telefone oder Schaltnetzteile geschützt, und das Kabel selbst strahlt nur sehr wenig auf benachbarte Analogverbindungen ab. Van den Hul empfiehlt außerdem, digitale und analoge Kabel in einer Anlage stets getrennt zu führen. Der geringe Widerstand des Zwischenleiters (0,814 Ω pro 100 m) und der äußeren Abschirmung (0,747 Ω pro 100 m) bietet dem Rückstrom einen Weg mit sehr niedrigem Widerstand. Die Marke hebt diese Störfestigkeit für lange Verbindungen hervor, bis hin zu den Entfernungen in einem Aufnahmestudio.

Ein Hulliflex-Mantel ohne Halogene und Weichmacher

Der goldfarbene Außenmantel besteht aus Hulliflex, einem von Van den Hul entwickelten Polymer, das weder Halogene noch Weichmacher enthält. Ohne Weichmacher wird das Material im Laufe der Jahre weder hart noch rissig; es schützt die versilberten Geflechte vor Luft mit korrosiven Verbindungen und erhält dadurch langfristig ihre Leitfähigkeit. Im Brandfall verhindert der Verzicht auf Halogene die Freisetzung saurer Gase. Der Zwischenleiter ist mit Polyethylen isoliert, und der Mantel hält einer Spannung von mindestens 300 V effektiv stand.

Der Außendurchmesser von 8,2 mm macht das Kabel recht steif. Es belastet die Cinchbuchsen stärker als ein dünnes Kabel und verträgt es schlecht, gegen eine Wand oder die Rückwand eines Möbelstücks gedrückt zu werden. Daher ist es sinnvoll, den Kabelverlauf vor dem Aufstellen der Geräte zu planen.

Vergoldete Stecker und mögliche Verbindungen

Die vergoldeten Cinchstecker verbinden jeden koaxialen S/PDIF-Ausgang mit einem Eingang desselben Typs: CD-Laufwerk mit Wandler, Fernseher mit Verstärker, Streamer oder Server mit externem DAC. Van den Hul gibt an, dass der Digi-Coupler auch Video- und Hochfrequenzsignale überträgt, da seine Impedanz- und Abschirmungseigenschaften für jede 75-Ohm-Verbindung gelten.

Was das Kabel verbessern kann, betrifft die zeitliche Integrität des Signals und die aufgenommenen Störungen, nicht die Beschaffenheit der Daten, die ohnehin unverändert beim Empfänger ankommen. Der hörbare Unterschied hängt daher stark vom Wandler ab: Eine Empfangsstufe mit einer wirksamen Phasenregelschleife oder einer internen Neusynchronisierung unterdrückt bereits einen großen Teil des Jitters, während ein einfacherer Empfänger dafür empfindlich bleibt. Innerhalb des Sortiments von Van den Hul ist der Digi-Coupler eine technisch erweiterte Version des Kabels The Triaxial Professional 75 Ohm.

Technische Eigenschaften

Physische Struktur

• Kabeltyp: Asymmetrisch triaxial supergeschirmt
• Außendurchmesser: 8,2 mm
• Mantelfarbe: Hulliflex Gold
• Stecker: vergoldet

Leiter

Material

• Kern: sauerstofffreies Kupfer (OFC)
• Zwischenleiter und Schirm: hochdichtes, reines Silber auf sauerstofffreiem Kupfer (OFC) plattiert

Abmessungen

• Kern: 0,283 mm
• Zwischenleiter und Schirm: Aluminiumfolie + 128 + Aluminiumfolie + 128 + Aluminiumfolie + 192

Elektrische Eigenschaften

Widerstand

• Kern: 5,92 Ω / 100 m
• Zwischenleiter: 0,814 Ω / 100 m
• Schirm: 0,747 Ω / 100 m

Weitere Parameter

• Charakteristische Impedanz: 75 Ω
• Kapazität:
  • Kern-Zwischenleiter: 56,2 pF / m
  • Zwischenleiter-Schirm: 470 pF / m