Dieses Produkt ist nicht mehr erhältlich!
Der Marantz AV7706 ist ein 11.2-Kanal-Audio-/Video-Vorverstärker/-Prozessor mit XLR- und RCA-Ausgängen für jeden Kanal. Er unterstützt das Decoding von Mehrkanal-Audioformaten und die Verarbeitung von Videosignalen bis zu 8K-Auflösung.
Das Design des Marantz AV7706 bleibt der visuellen Signatur der Marke treu, mit der charakteristischen champagnerfarbenen Metallfront und dem zentralen Runddisplay. Mit Abmessungen von 440 × 411 × 185 mm und einem Gewicht von 10,4 kg zeigt dieser Vorverstärker eine robuste Konstruktion, die die Sorgfalt der Fertigung in den Werkstätten von Shirakawa in Japan widerspiegelt.
Das Gerät bietet eine besonders umfangreiche Konnektivität mit acht HDMI-Eingängen (darunter einer praktisch an der Front) und drei HDMI-Ausgängen. Diese Konfiguration ermöglicht die gleichzeitige Verwaltung mehrerer Quellen bei gleichzeitiger Versorgung mehrerer Anzeigebereiche. Das Vorhandensein von Composite- und Component-Videoeingängen mag anachronistisch erscheinen, gewährleistet jedoch die Kompatibilität mit Vintage-Geräten oder Retro-Spielkonsolen.
Die HDAM-Module (Hyper Dynamic Amplifier Module), eine seit 1992 von Marantz entwickelte Exklusivtechnologie, bilden das Herzstück der Vorverstärker-Sektion. Diese miniaturisierten diskreten Schaltungen, bestehend aus Dutzenden einzeln selektierter Bauteile, ersetzen herkömmliche Operationsverstärker. Mit einer Slew-Rate von 70 bis 80 V pro Mikrosekunde und einer offenen Verstärkung von etwa 70 dB optimieren die HDAM die Kanaltrennung, minimieren Übersprechen und verbessern das Signal-Rausch-Verhältnis erheblich – insbesondere in den hohen Frequenzen, in denen klassische Operationsverstärker an ihre Grenzen stoßen.
Das integrierte Audyssey MultEQ XT32 stellt die ausgefeilteste Version dieser akustischen Kalibrierungstechnologie dar. Mit über zehntausend individuellen Kontrollpunkten und 512x hochauflösenden FIR-Filtern (Finite Impulse Response) sowohl für Satelliten als auch Subwoofer erfasst und korrigiert dieses System selbst kleinste Details der akustischen Eigenschaften Ihres Raums.
Der Kalibrierungsprozess analysiert bis zu acht verschiedene Mikrofonpositionen in Ihrem Hörbereich. Der Algorithmus identifiziert unerwünschte Resonanzen, Phasenverschiebungen und Unausgewogenheiten zwischen den Lautsprechern und wendet anschließend gezielte Korrekturen an. Die speziell für mehrere Subwoofer entwickelte Sub EQ HT-Technologie misst jeden Subwoofer einzeln, bevor sie diese in Bezug auf Verzögerung und Pegel perfekt synchronisiert.
Die mobile Audyssey MultEQ Editor-App (gegen einen Aufpreis von 20 Euro) ermöglicht die manuelle Verfeinerung der Korrekturkurven, das optionale Deaktivieren der Mittenkompensation sowie das Speichern mehrerer Kalibrierungsprofile. Für besonders anspruchsvolle Anwender bietet die PC-Software MultEQ-X eine noch granularere Kontrolle mit der Möglichkeit, benutzerdefinierte parametrische Filter anzuwenden und die Messungen vor und nach der Korrektur grafisch zu visualisieren.
Der Prozessor unterstützt nativ die fortschrittlichsten objektbasierten Audioformate. Dolby Atmos erzeugt mit seiner Height Virtualization eine dreidimensionale Klangblase, selbst ohne physische Deckenlautsprecher. DTS:X mit den Erweiterungen Neural:X und Virtual:X bietet maximale Flexibilität bei der Platzierung von Klangobjekten und erlaubt es dem Sound, sich frei im Raum zu bewegen, ohne durch vordefinierte Kanäle begrenzt zu sein.
Besondere Beachtung verdient die IMAX Enhanced-Zertifizierung. Als Ergebnis einer Zusammenarbeit zwischen IMAX und DTS optimiert diese Technologie sowohl Bild als auch Ton, um die kreative Intention der Filmemacher originalgetreu wiederzugeben. IMAX Enhanced-Tonspuren verwenden eine spezielle Variante von DTS:X, die auf dem originalen IMAX-Kinomix basiert und die gesamte Dynamik sowie die emotionale Wirkung der Kinoversion bewahrt.
Auro-3D komplettiert dieses Trio mit seinem einzigartigen Ansatz, der auf drei separaten Klangebenen basiert: Ohrhöhe, Höhe und Decke. Diese Konfiguration erzeugt ein besonders überzeugendes Gefühl vertikaler Räumlichkeit, insbesondere bei Musikmaterial, das speziell in diesem Format aufgenommen wurde.
Der Marantz AV7706 verfügt über einen dedizierten HDMI-Eingang, der 8K-Signale mit 60 Hz oder 4K mit 120 Hz verarbeiten kann und so die Entwicklung zukünftiger Quellen und Displays vorwegnimmt. Dieser Eingang ist HDCP 2.3-zertifiziert und unterstützt alle aktuellen HDR-Technologien: HDR10, HDR10+, Dolby Vision und HLG (Hybrid Log-Gamma).
Quick Media Switching (QMS) eliminiert Schwarzbilder beim Wechsel der Bildwiederholrate – besonders angenehm beim Betrachten gemischter Inhalte oder beim Wechsel zwischen verschiedenen Quellen. ALLM (Auto Low Latency Mode) und VRR (Variable Refresh Rate) optimieren die Einstellungen automatisch fürs Gaming, senken die Eingabeverzögerung und synchronisieren die Bildwiederholrate mit der der Konsole.
Das 4:4:4 Pure Color Chroma Subsampling gewährleistet eine farbtreue Wiedergabe ohne Kompression – entscheidend für gestochen scharfen Text und detailreiche Grafiken vom PC. Hochskalierung verbessert Quellen mit niedrigerer Auflösung, während die 3D-Verarbeitung für Sammler von Blu-ray 3D weiterhin verfügbar ist.
Das integrierte HEOS-System verwandelt den AV7706 in den zentralen Hub für die Audiowiedergabe im ganzen Haus. Kompatibel mit den wichtigsten Streaming-Diensten (Amazon Music HD, TIDAL, Deezer, Spotify Connect) unterstützt es Hi-Res-Formate bis FLAC 192/24 und sogar natives DSD (2,8/5,6 MHz).
Die Netzwerkanbindung erfolgt über eine kabelgebundene Ethernet-Verbindung oder dualband Wi‑Fi, ergänzt durch Bluetooth für direktes Streaming von Mobilgeräten. Die Kompatibilität mit AirPlay 2 erleichtert die Integration ins Apple-Ökosystem, ermöglicht die Steuerung via Siri und die Multiroom-Synchronisation mit HomePod.
Die Sprachassistenten Amazon Alexa und Google Assistant können Basisfunktionen des Vorverstärkers steuern – vom Quellwechsel bis zur Lautstärkeregelung – und bieten so ein komfortables Freisprecherlebnis.
Im Vergleich zum AV7705, den er ablöst, bringt der AV7706 vor allem die Unterstützung von HDCP 2.3 sowie einen HDMI-2.1-Eingang, der 8K/60Hz und 4K/120Hz bewältigt. Diese in der Anzahl überschaubaren Verbesserungen erweisen sich als entscheidend für die Zukunftssicherheit der Installation angesichts neuer Spielkonsolen und zukünftiger 8K-Inhalte.
Gegenüber dem höherpositionierten AV8805 punktet der AV7706 mit einem besonders attraktiven Preis-Leistungs-Verhältnis. Gewiss, der AV8805 bietet 13.2 statt 11.2 Kanäle, ein kräftigeres Netzteil und separate Karten für jeden Kanal – doch für die Mehrheit der Heiminstallationen rechtfertigen diese Unterschiede den erheblichen Preisaufschlag nicht zwingend. Objektive Messungen zeigen vergleichbare Werte bei Verzerrung und Signal-Rausch-Verhältnis für beide Modelle.
Ja, der AV7706 ist ein reiner Vorverstärker/Prozessor ohne integrierte Endstufen. Er muss mit externen Leistungsverstärkern kombiniert werden, um Ihre Lautsprecher zu betreiben. Marantz bietet eigene Modelle (MM8077, MM7055, MM7025) an, die perfekt passen, doch der Vorverstärker funktioniert mit jedem hochwertigen Verstärker mit RCA- oder XLR-Eingängen.
XLR-Verbindungen (symmetrisch) bieten auf längeren Distanzen (über 3 Meter) eine bessere Immunität gegenüber elektromagnetischen Störungen und ermöglichen höhere Ausgangspegel. RCA-Verbindungen (unsymmetrisch) sind für kurze Distanzen ideal und bleiben der Standard in den meisten Heiminstallationen. Der AV7706 bietet beide Anschlussarten über 11.2 Kanäle und damit maximale Flexibilität.
Für 20 Euro ist diese App eine geringe Investition, die wertvolle Funktionen freischaltet: Visualisierung der Frequenzgänge vor/nach der Korrektur, selektives Deaktivieren der Mittenkompensation, Feinabstimmung der Zielkurven und das Speichern mehrerer Profile. Diese Optionen erlauben es, die Kalibrierung präzise an Ihre Hörvorlieben und die Eigenschaften Ihres Raums anzupassen.
Dank Audysseys Sub EQ HT misst der Prozessor jeden Subwoofer einzeln, berechnet optimale Verzögerungen und Pegel und synchronisiert sie anschließend, um eine homogene Basswiedergabe im gesamten Hörbereich zu erzielen. Die zwei unabhängigen Subwoofer-Ausgänge ermöglichen die separate Kontrolle jedes Subs und optimieren so die Integration mit den Hauptlautsprechern.
Wenn Ihre aktuelle Installation einwandfrei funktioniert und Sie weder eine Next-Gen-Konsole noch einen 8K-Fernseher planen, ist ein Upgrade nicht dringend. Für eine Neuinstallation oder wenn Sie Gaming in 4K/120Hz nutzen möchten, ist der AV7706 dank seines HDMI-2.1-Ports und der HDCP-2.3-Kompatibilität hingegen eine kluge Investition.
Absolut. Der Pure-Direct-Modus umgeht sämtliche digitale und Videoverarbeitungen, um den kürzestmöglichen und reinsten Signalweg zu bieten. Diese Funktion schaltet sogar das Frontdisplay ab, um elektrische Störungen zu minimieren, und gewährleistet so eine außergewöhnlich transparente Stereowiedergabe für puristische Audiophile.
Der EI-Transformator (Economy Iron) bietet einen guten Kompromiss zwischen Leistung und Kosten. Auch wenn ein Ringkerntransformator theoretisch hinsichtlich elektromagnetischer Abstrahlung und Effizienz überlegen wäre, sorgt der EI-Transformator des AV7706 – in Kombination mit einer sorgfältig ausgelegten Stromversorgung und den HDAM-Modulen – für eine stabile, rauscharme Versorgung, die den Anforderungen eines Vorverstärkers bestens entspricht.
Jean-pascal
Ausgezeichnetes Produkt, nichts zu beanstanden, 10/10.
Ich empfehle es weiter.
Kommentar vom 21. November 2024 — Erfahrung vom 26. November 2023
Didier
Sehr zufrieden, entspricht voll und ganz meinen Erwartungen. Ich verwende nur die manuelle Einstellung.
Kommentar vom 3. Mai 2023 — Erfahrung vom 21. April 2023
Laurent
Das AV7706 + MM8077-Paar ist ein guter Kompromiss für Audio und Video. Die Reserven bei der Audioleistung sind sofort spürbar und es treibt meine Chorus 836 ordentlich an, der Klang ist warm und nicht aggressiv. Bei Video macht der Vorverstärker seine Arbeit gut, die Konfiguration ist einfach, auch wenn es sinnvoll sein kann, die Einstellungen zu optimieren und anzupassen, um die Wiedergabe zu personalisieren. Die Gleichung war kompliziert, sowohl für stereophonen Musikgenuss als auch für Heimkino. Gibt es Geräte, die beides in dieser Preisklasse perfekt können...
Kommentar vom 14. April 2023 — Erfahrung vom 16. März 2023
